Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
şampanya açmak
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
Şampanya
champagne
Última atualização: 2017-02-14 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Alpaycanta
açmak için:
to open:
Última atualização: 2019-07-29 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Alpaycanta
oturum açmak
sign in
Última atualização: 2006-09-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Alpaycanta
Şampanya, lütfen.
champagne, please.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Alpaycanta
tom şampanya içiyor.
tom is drinking champagne.
cihazı açmak için:
to switch on the device:
Última atualização: 2017-02-22 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Alpaycanta
sana dert açmak istemiyorum.
i do not want to cause you any trouble.
Şampanya, bütün gece aktı.
champagne flowed all night.
Şampanya ve köpüklü şarap
champagne and sparkling wines
Última atualização: 2013-06-12 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Alpaycanta
bir bardak şampanya alacağım.
i'll take a glass of champagne.
bir uçbirim açmak için dosya
file to open a shell
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Alpaycanta
o zarfı açmak için kesti.
he cut the envelope open.
% 1 ögesini açmak için tıklayın
click to open %1
radyoyu açmak için butona bastım.
i pressed the button to turn the radio on.
kilidi açmak İçin Şifre giriniz
type in password to unlock
%s açmak için ağ tarayıcı başlatılamıyor.
unable to start web browser to open %s.
Última atualização: 2014-08-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Alpaycanta
dizin ve dosyaları açmak için tek tıkla
& single-click to open files and folders
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: AlpaycantaAviso: contém formatação HTML invisível
Özellikle bu yemek deniz mahsüllü şampanya.
so this dish in particular is basically champagne with seafood.
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Alpaycanta
bugün burada, bir tartışma açmak istiyorum.
so what i would like to do today is have something of a discussion.
uygulamayı açmak için uygulamanın simgesine çift tıklamalısın.
you need to double-click on the application's icon to open the application.
