Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
harika görünüyorsun.
you look amazing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
harika görünüyorsun!
you look awesome!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bence harika görünüyorsun.
i think you look great.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
harika görünüyor.
it looks great.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
harika görünüyor!
it sounds great!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu harika görünüyor.
this looks great.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onlar harika görünüyorlar.
they look great.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sen harika görünüyor bayıldım
you look great love it
Última atualização: 2013-03-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
İnsanlar size şöyle diyecek, "harika görünüyorsun. herhangi bir iş yaptınmı ?"
people will say to you, "you look great. have you had any work done?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bunun hepsi harika görünüyor.
this all sounds great.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom harika görünüyor, değil mi?
tom looks great, doesn't he?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sophia, 70 küsur yaşında ve harika görünüyor.
sophia is over 70 and she looks great.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harika görünüyor, ama biraz daha fazla para kazanmak için bir şansınız daha var.
sounds great, but you get one more choice to earn a little bit more money.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bir sonraki bilgisayarınız 10 numara olabilir. giyilebilir bilgi işlem fikri 1960'ların başından beri var olmasına rağmen, adidas'ın yastıklamasını ayarlayan bir mikroişlemcili koşu ayakkabısı olan adidas_1'i (Şekil 9.5) piyasaya sürdüğü 2005 yılına kadar değildi. ayakkabının kullanım amacına göre tasarlanması, giyilebilir fikrin toplum bilincine ulaşmasını sağlamıştır. büyük olasılıkla, adidas başarılı oldu çünkü adidas_1, önceki birçok giyilebilir cihaz denemesinin aksine şık görünüyor: hantal dişli parçaları küçücük bir şekilde som'a bağlı
designers of wearables take as their starting point the fact that the thing most people have with them most of the time is their clothes. why not, then, use clothing as a platform for technology so that we have things that we need with us all the time? computers in clothing can adjust the cloth- ing to project messages, react to other devices, or change according to the weather or the wearer’s mood (figure 9.6). figure 9.5 the adidas_1 shoe has a magnetic sensor in the heel that senses the level of compression. this compression level is sent to a microprocessor in the shoe that adjusts the cushioning via a motor-driven cable system, making the shoe softer or firmer as needed.
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: