A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kızımın barbie setindeki tabağı aldım ve marangoz karıncalarının her gün evimin içinde birikinti yaptığı alanlara koydum. karıncalar, miselyumun çekiciliğine kapıldılar çünkü onlar spor üretmiyorlardı.
and i got my daughter's barbie doll dish, i put it right where a bunch of carpenter ants were making debris fields, every day, in my house, and the ants were attracted to the mycelium, because there's no spores.
Şimdi, küçük bir kızınız var, ve --tamam, çok küçük değil, orta - küçük, barbie hakkında bir araştırma yapmaya çalışıyor.
now, if you have a little girl, and she goes and writes to -- well, not so little, medium little -- tries to do research on barbie.
labaratuvarımdaki öğrencilerim ve benim yaptığımız şey şu: goodwill ve value village'den barbie bebekleri alıyoruz, onlara terzilere yaptırdığımız kıyafetleri giydiriyoruz ve bir tepe örtüsü el kitabı ile dağıtıyoruz.
what we do, my students in my lab and i, is we buy barbies from goodwill and value village, we dress her in clothes that have been made by seamstresses and we send her out with a canopy handbook.
== oyuncular ==* fiona dourif - "nica pierce" rolünde* danielle bisutti - "barbie "barb" pierce" rolünde* brennan elliott - "ian" rolünde* maitland mcconnell - "jill" rolünde* chantal quesnelle - "sarah pierce" rolünde* summer h. howell - "alice" rolünde* a martinez - "rahip frank" rolünde* brad dourif - "charles lee ray" / chucky seslendirme* jennifer tilly - "tiffany" seslendirme* kally berard - "young barb" rolünde* anne leveille - "young nica" rolünde* kyle nobess as daniel pierce* kevin anderson (oyuncu) - "kanun adamı" rolünde* alex vincent (oyuncu) - "andy barclaying" rolünde
== cast ==* brad dourif as charles lee ray / chucky* fiona dourif as nica pierce* danielle bisutti as barbara "barb/barbie" pierce* brennan elliott as ianmichael "ian"* maitland mcconnell as jillian "jill" pierce* chantal quesnel as sarah pierce* summer h. howell as alice pierce* a martinez as father frank* jennifer tilly as tiffany* kally berard as young barbie "barb" pierce* anne leveille as young nica pierce* kyle nobess as daniel pierce* kevin anderson as judge* alex vincent as andy barclay==production=====development===in an august 2008 interview, don mancini and david kirschner spoke of a planned reboot of the "child's play" film series to be written and directed by mancini.