A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1648 yılında asya ve kuzey amerika arasındaki bering boğazı ilk kez fedot popov ve semyon dejnyov tarafından geçildi.
in 1648, the bering strait between asia and north america was passed for the first time by fedot popov and semyon dezhnyov.
ancak bu keşfi neredeyse yüz yıl içinde unutulmuş ve vitus bering, sonradan kendi adını taşıyacak boğazın kaşifi olarak kabul edilmiştir.
his exploit was forgotten for almost a hundred years and bering is usually given credit for discovering the strait that bears his name.
buzulu besleyen karın toplandığı bagley buzbölgesi'yle beraber düşünüldüğünde bering, kuzey amerika'nın en büyük buzuludur.
combined with the bagley icefield, where the snow that feeds the glacier accumulates, the bering is the largest glacier in north america.
arktik okyanusu, bering denizi ve güney okyanusu gibi bazı yüksek enlem bölgelerinde yüzey suları derin sulardan aslında daha soğuk ve haloklin derin sularda yüzey sularını izole su sütununu kararlılık açısından korumaktan sorumludur.
in certain high latitude regions (such as the arctic ocean, bering sea, and the southern ocean) the surface waters are actually colder than the deep waters and the halocline is responsible for maintaining water column stability- isolating the surface waters from the deep waters.
== coğrafya ve bilim ==boğaz yaklaşık 92 km genişliğinde, 30-50 metre derinliğindedir ve kuzeyindeki chukchi denizi (arktik okyanusu) ile güneyindeki bering denizi'ni (büyük okyanus) birbirine bağlamaktadır.
it connects the chukchi sea (part of the arctic ocean) to the north with the bering sea (part of the pacific ocean) to the south.