Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bilimin durumu nedir?
what is the state of science?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom'un durumu nedir?
what's tom's condition?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rw: new york projesinin durumu nedir?
rsw: what's the status of the new york project?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doktor seligman, günümüz psikolojisinin durumu nedir?"
doctor seligman, what is the state of psychology today?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
durum nedir?
what's the occasion?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acil durum nedir?
what is the emergency?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu durumu neye bağlıyorsunuz?
how do you explain this?
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu öğündeki durum nedir?
what's the context of this meal?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buradaki ticari durum nedir?
what's the commercial picture here?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diğer ülkelerle ilgili durum nedir?
what about other countries?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
setimes: vize serbestliği sürecinde durum nedir?
setimes: what is the current state of the visa liberalisation process?
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah'ın ayetlerini yalanlayanların durumu ne kötüdür.
even more evil is the parable of the people who gave the lie to the signs of allah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah'ın ayetlerini yalanlayan kavmin durumu ne kötüdür.
even more evil is the parable of the people who gave the lie to the signs of allah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dedi ki: "bu durumunuz ne?"
he said, “what is the matter with you?”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível