Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o) gerçeği getirmiş ve elçileri de doğrulamıştı.
he has brought the truth and confirmed the other messengers.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hayır; o, gerçeği getirmiş ve peygamberleri doğrulamıştı.
"surely, he has brought the truth, confirming those who were sent before;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hayır, o, hakkı getirmiş ve gönderilen (elçi)leri de doğrulamıştı.
"surely, he has brought the truth, confirming those who were sent before;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yemin olsun ki, siz onları allah'ın izniyle öldürmekteyken, allah size vaadini doğrulamıştı.
god certainly fulfilled his promise to you when you were fighting the unbelievers, by his permission.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hayır, o (ne şairdi, ne mecnun. o) gerçeği getirmiş ve elçileri de doğrulamıştı.
'no indeed; but he brought the truth, and confirmed the envoys.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abd ticaret müsteşarı donald evans cuma günü bükreş'e yaptığı ziyarette, iki ülke arasındaki ticari ilişkileri canlandırmayı amaçlayan söz konusu planı doğrulamıştı.
us commerce secretary donald evans confirmed the plan during a visit friday to bucharest, aimed at boosting trade relations between the two countries.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"sırbistan halkı sırbistan'ın avrupa yolunu doğrulamıştır." diyen cumhurbaşkanı boris tadiç şöyle devam etti: "sırbistan ab'ye girecektir.
"the citizens of serbia have confirmed serbia's european path," president boris tadic said. "serbia will be in the eu.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível