Você procurou por: eskisi (Turco - Inglês)

eskisi gibi gönüllülük
volunteerism as it once was

her şey eskisi gibi!
everything works again!

sen eskisi gibi değilsin.
its not like they used to

ben eskisi kadar güçlüyüm.
i'm as strong as before.

tom'un eskisi gibi gücü yok.
tom certainly doesn't have the power he used to.

eskisi kadar güçlü değilim.
i'm not as strong as i used to be.

ben, eskisi kadar genç değilim.
i'm not as young as i was.

tom eskisi gibi mary'yi sevmiyor.
tom doesn't love mary like he used to.

ben eskisi kadar sağlıklı değilim.
i'm not as healthy as i used to be.

phlipping kareleri asla eskisi gibi olmayacak
phlipping squares will never be the same again

tom eskisi gibi komşuları ile iyi geçinmiyor.
tom doesn't get along with his neighbors like he used to.

o, eskisi gibi aktif bir kişi değil.
he is not the active person he used to be.

bu şehir eskisi kadar işlek değil.
this city is not so busy as it used to be.

yine tatile çıkıyorlar, ama eskisi gibi değil.
they're still going on holiday, but not like before.

kırsal alanlar eskisi kadar yiyecek üretemiyor.
the rural areas are no longer producing as much food as they did.

eskisi kadar olmasa da hala çıldırdığınızı düşünüyorum."
i still think you're nuts. but not as nuts as i thought."

ancak bu sene işler eskisi kadar kolay olmayacak.
however; it won't be that easy this year.

yoksulluğa ve yoksullara eskisi kadar kulak vermemeye başladım.
i stopped listening to their stories quite as closely as i had before.

yani deyim yerindeyse-- eskisi kadar iyi bir şey değil.
so this phrase is not, not as nice as it used to be.

tom'un eskisi kadar mutlu olmadığını fark etmeye başladım.
i began to realize that tom wasn't as happy as he used to be.