Você procurou por: evet, anladım (Turco - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Turkish

English

Informações

Turkish

evet, anladım

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Turco

Inglês

Informações

Turco

anladım

Inglês

what are you saying

Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Turco

anladım.

Inglês

i see.

Última atualização: 2018-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

evet, seni anladım. teşekkürler.

Inglês

yes, i understand. thank you.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

anladım tamam

Inglês

anladm tamam

Última atualização: 2013-02-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

bence anladım.

Inglês

i think i understood.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

ve anladım) ile

Inglês

and i have understood)

Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

sanırım onu anladım.

Inglês

i think i figured it out.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

sonunda kolayca anladım

Inglês

with translation

Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

neredeyse her şeyi anladım.

Inglês

i understood almost everything.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

phone: anladım, güzel.

Inglês

phone: well, that's good.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

bunun işe yaramayacağını anladım.

Inglês

so, i realized that was completely not going to work.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

anladım. yine ortaya gelelim.

Inglês

bg: i see. maybe come back here.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

makinenin niçin çalışmadığını anladım.

Inglês

i figured out why the machine wouldn't work.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

ben makinenin faydası olmadığını anladım.

Inglês

i found that the machine was of no use.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

sonra daha basit olan bir taneyi gösteriyoruz ve evet bunu anladım diyor.

Inglês

then there's a simpler one and, oh yes, i understand that.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

yanlış trene bindiğimi yavaş yavaş anladım.

Inglês

it gradually dawned on me that i had taken the wrong train.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

evet bunu anladınız. Çok teşekkür ederim.

Inglês

yes of course you got that. thank you very much.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

evet, nereye varmak istediğimi anladınız mı?

Inglês

right, do you know where i'm going?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

tabi anladım, onu neyin upuzun ayakta tuttuğunu -- evet, ayaklardı, teşekkürler -- ama ilk olarak, haysiyetti.

Inglês

of course, i understood that what made him stand tall -- yeah they were the legs, thank you very much -- but as a first step, it was the dignity.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

anladın mı? sadece evet ya da hayır diye cevapla.

Inglês

do you understand? just answer yes or no.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Consiga uma tradução melhor através
7,745,718,199 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK