Você procurou por: flanşı (Turco - Inglês)

Çıkış flanşı
output flange

kapak plakasının yatay kenarları, suyun tank dışına damlamasını sağlamak üzere tank flanşı üzerine bükülecektir.
the horizontal edges of the cover plate shall be bent over the tank flange to facilitate water dripping out of the tank.

hattan çıkmayı önlemek üzere bir kılavuz silindir mühendisin onayladığı şekilde belirtilecek ve, mesnet kirişinin alt flanşı üzerine temin edilecektir.
a guide roller to prevent de-railing shall be detailed to the approval of the engineer and shall be provided on the bottom flange of the support beam.

bakım amaçları ve atmosfer dışı koşullarda kesme araçlarının değiştirilmesi için tünel ön yüzeyine erişim sağlamak amacıyla koruyucunun kafasında basınç duvarına çift hazneli hava kilidi flanşı takılmaktadır.
in order to access the tunnel face for maintenance and change of cutting tools under non-atmospheric condition a double chamber airlock is flanged to the pressure wall in the crown of the shield.

kiriş flanşı ve t gövdesinin blok kaymasını kontrol edin. t gövdesi ve kiriş flanşının blok kayması, aisc Şartnamesi'nin j bölümüne uygun bir şekilde kontrol edilmelidir. bu tasarım için, blok kesme arızası, sünek bir arıza modu olarak kabul edilecek ve ϕd kullanılacaktır.
check block shear of the beam flange and the t stem. block shear of the t stem and beam flange shall be checked in a manner consistent with chapter j of the aisc specification. for the purpose of this design, the block shear failure shall be considered a ductile failure mode and ϕd shall be used.