Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom gülümsediği zaman çok çekici.
tom is very charming when he smiles.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mary'nin ona gülümsediği her zaman, tom mutlu hisseder.
every time mary smiles at him, tom feels happy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aslında, anne söyle diyordu eğer bunu yaparsak. sadece alacağamız teşekürun vereceği neşe değil, ailenin yakın akrabalarının üyelerinden fakat anne dedi,"tanrı bile gülümseyecektir, tanrı gülümsediği zaman; huzur, adalet ve neşe vardir"
in fact, she indicated that if we would do that, not only would we have the joy of receiving the gratitude from the members of the extended family, but she said, "even god will smile, and when god smiles, there is peace, and justice, and joy."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível