Você procurou por: güvendiğini (Turco - Inglês)

mustafa-remi, yüksek mahkemenin kararı bozacağına güvendiğini belirtti.
he said he trusts that the supreme court will overturn the decision.

unmik başkan yardımcısı patricia woring kosova hükümetine güvendiğini söyledi.
unmik deputy chief patricia woring said she is confident in the kosovo government.

son dönemde yapılan anketler, sırpların tüm devlet kurumları içinde en çok orduya güvendiğini ortaya koyuyor.
recent surveys show that, of all state institutions, serbs trust the army the most.

bakan, hükümetin ekonomi politikası ile ekonominin hızının yetkililerin hedeflerine ulaşmasına yardımcı olacağına güvendiğini ifade etti.
he expressed confidence that the government's economic policy and the thrust of the economy would help authorities meet their goal.

halkın yalnızca yüzde 30 ila 35'i polise güvendiğini belirtirken, yüzde 70'i orduya güveniyor.
only between 30 per cent and 35 per cent of the public say they trust the police, whereas 70 per cent trust the army.

rehn, sırbistan'ın avrupalı geleceğine güvendiğini ve "lahey mahkemesiyle işbirliğinin hükümetin önceliği olarak görmekten cesaret duyduğunu" söyledi.
rehn said he is confident in serbia's european future, and that he was "encouraged to see co-operation with the hague tribunal as the priority of this government".

abd'nin sırbistan-karadağ büyükelçisi michael polt, washington'un uluslararası yükümlülüklerini yerine getirmesi konusunda belgrad'a güvendiğini söyledi.
us ambassador to serbia-montenegro michael polt says washington is counting on belgrade to meet its international obligations.

bu olaydan şunu çıkardım bazen dünya başına yıkılsa en güvendiğin insanlar bile yanında olmayabilir.
what i have realized from this event is that the people whom you trust most may not be with you even though something terrible happens to you.