Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
& yazıcının Ãzelliklerini göster
show printer details
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
resim dosya adlarının önüne eklenecek olan ön eki ayarlayın.
select your preferred date format for creating the new albums. the options available are: standard: the date format that has been used as a standard by digikam. e. g.: 20060824t142618 iso: the date format according to iso 8601 (yyyy-mm-dd). e. g.: 2006-08-24t14:26:18 full text: the date format is a user-readable string. e. g.: thu aug 24 14:26:18 2006 local settings: the date format depending on the kde control panel settings. advanced: allows the user to specify a custom date format.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
burada görüntünün renk dengesi ayarlamalarının önizlemesini görebilirsiniz. resim üzerinde bir noktayı seçtiÄinizde histogramda bu renge karÅılık gelen renk seviyesini görebilirsiniz.
1 item on light table
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
burada resmin siyah beyaz çeviri aracı ayarlamalarının önizlemesini görebilirsiniz. resim üzerinde bir noktayı seçtiÄinizde histogramda bu renge karÅılık gelen renk seviyesini görebilirsiniz.
& batch
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.