Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
simdi sizlere biraz tuhan bir sey gosterecegim.
i'm going to show you something a bit weird now.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve şimdi size gosterecegim sey alt-öyküleri çekip çıkarabilme yetisi.
and so what i'll show you now is the ability to pull out sub-stories.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simdi size konustugum bazi insanlarla yaptigim birkac roportajin ozet bolumlerini gosterecegim.
so i'm going to show you now just a few brief snippets of some of the interviews that i did, some of the people i spoke with.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
birkac saniye icinde size tek bir atesboceginin agir cekimini gosterecegim boylece bununla ilgili bir fikriniz olur. bu tek bir kare.
in a second i'm going to show you a slow motion of a single firefly so that you can get a sense. this is a single frame.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: