Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hayalinin gerçekleşeceği zaman gelecek.
the time will come when your dream will come true.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hayalinin gerçekleşeceği gün kesin gelecek.
the day is sure to come when your dream will come true.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Şimdi de hayalinin peşine düşmeye hazır: wimbledon'u kazanmak.
now is he getting ready to go after his dream -- winning wimbledon.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
her çeşidin biri olduğunu, gerçekten, düşünüyoruz bir önceki kaşifin hayalinin ötesinde hoşlanırsan
we can think, really, that each one is sort of beyond the imagination of the inventor of the previous one, if you like.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu vesileyle profesör hawking'le tanıştım ve hayalinin uzaya yolculuk etmek olduğunu söyledi.
and i met professor hawking, and he said his dream was to travel into space.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benim hayali şehrim
dans ma ville de rêve, il ya toujours le soleil
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: