Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cok seviyorum
my sweet darl
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seni cok bekledim
i waited for you too
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ben periyodik tabloyu kesinlikle cok seviyorum.
and i absolutely love the periodic table.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ben seni cok sevdim
i love you so much
Última atualização: 2020-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
işte size başka bir tablo, ben gerçekten bu tabloyu cok seviyorum.
so, there's another picture. here, this one. i really do like this picture.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canım kızım benim seni cok özledim
ابنتي العزيزة أفتقدك كثيرا
Última atualização: 2023-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senden cok hoslandim
see you around handsome
Última atualização: 2014-09-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
sende cok iyi oyuncusun
hello how are you
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayatımda seni daha önce hiç görmedim.
i've never seen you before in my life.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
böylece çizim yaparken şarkı söylemeye başladım,... ...çünkü şarkı söylemeyi gerçekten cok seviyorum,... ...ve bana göre müzik sanat dallarının en yücesidir.
so, what i did when i was painting was i started singing, because i really adore singing, and i think that music is the highest form of all art.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9 yaşındaki bir oğlan çocuğuna sormuştum. 9 yaşındaki bir çocuğa sordum, "eğer bu erkek kutusuna girmen gerekmeseydi hayat senin için nasıl olurdu?"
i remember asking a nine-year-old boy, i asked a nine-year-old boy, "what would life be like for you, if you didn't have to adhere to this man box?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível