Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o intikam istiyor.
he wants vengeance.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onlardan intikam aldık.
and we took vengeance on them.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
böylece onlardan intikam aldık.
so we requited them.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah güçlüdür, intikam alıcıdır.
allah is all-mighty; he is the lord of retribution.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah azîz'dir, intikam da alır.
god is majestic and revengeful.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
köyüm için intikam almak istiyordum.
i wanted to revenge for my village.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerçekten biz, günahkârlardan intikam alacağız.
surely we will exact full retribution from such criminals.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah damia gâliptir, intikam sahibidir.
allah is mighty, able to requite (the wrong).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onun üzerine günah işleyenlerden intikam aldık.
then we took revenge on those who sinned.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seni sevdim diye kızdıysan sende sev intikam al
if you were angry because i love you like you, get revenge
Última atualização: 2017-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah elbette mutlak galiptir, intikam sahibidir.
certainly, allah is all-mighty, - all-able of retribution.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: