A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Şimdi tv izleyebilir miyim?
may i watch tv now?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu filmi sadece yetişkinler izleyebilir.
only adults may watch that film.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bobby 07:00 kadar tv izleyebilir.
bobby may watch tv until 7:00.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu şekilde aynı anda 100 hedefi izleyebilir ve 50 hedefe kilitlenebilir.
it can track 100 targets and designate 50 for engagements.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
musa ona, "sana öğretilenden, aydınlatıcı prensipleri bana öğretmen için seni izleyebilir miyim," deyince,
moosa said to him, “may i stay with you upon the condition that you will teach me the righteousness that you have been taught?”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mısır türkiye'nin demokrasiye giden yolunu izleyebilir mi? [reuters]
can egypt follow turkey's road to democracy? [reuters]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu bilgiyi başkaları ile de paylaşmak isterseniz you tube'da sanal otopsilerle ilgili bir video var, izleyebilir veya yükleyebilirsiniz.
there's a youtube video that you can download and look at this, if you want to convey the information to other people about virtual autopsies.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
passy, "Çalışıyoruz ve doğru hızda, doğru yönde ilerliyoruz; herkes ilerleyişimizi rahatlıkla izleyebilir," dedi.
"we are working and we are moving with the right speed in the right direction and everybody is welcome to monitor our progress."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bunu, kapsamlı paket hakkında nihai bir anlaşmaya varılmasının beklendiği 24-25 mart'taki ab bahar zirvesi öncesinde, on gün sonra yapılacak bir maliye bakanları toplantısı izleyebilir.
it might be followed by a meeting of finance ministers ten days later, ahead of the spring eu summit on march 24th and 25th, when a final deal on the comprehensive package is expected to be reached.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bundan ötürü ulusal kamu politikaları adilce pragmatik ve çeşitlendirilmiş (köktenci değil) ve ekonominin geleneksel gelişme amaçlarına, fiyat istikrarına ve toplumsal adalete ulaşmayı hedef edinmiş bir yol izleyebilir.
thus, national public policies could be fairly pragmatic and varied (not succumbing to fundamentalism) and geared towards the traditional goals of economic growth, price stability and social justice.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akşam yemeğinden sonra televizyon izleyebilirsin
you can watch television after dinner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: