Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lutfen ekteki dosyaya bakiniz ve fiyat gonderebilir misiniz
please see attached file
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nfo dosyalarına bak
view nfo files
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
günlük dosyasına bak
view log file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ps ve/veya pdf dosyalarına bak
view ps and/or pdf files
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
varsayılan simge görüntüsü yerine, ileti önizlemesinde bu bölümün otomatik (metin içi) görüntülenmesini alıcıya bildirmek istiyorsanız, bu seçeneği işaretleyin; teknik olarak, bu olay ilgili kısmın content- disposition başlık alanının varsayılan değer olan "ek dosya" yerine "metin içi" olarak düzenlenmesi ile yapılmaktadır.
check this option if you want to suggest to the recipient the automatic (inline) display of this part in the message preview, instead of the default icon view; technically, this is carried out by setting this part's content-disposition header field to "inline" instead of the default "attachment".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível