Você procurou por: lyiyim ben sen bitirdin mi (Turco - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Turkish

English

Informações

Turkish

lyiyim ben sen bitirdin mi

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Turco

Inglês

Informações

Turco

sen bitirdin.

Inglês

you're through.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

bitirdin mi?

Inglês

are you done?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

onu bitirdin mi?

Inglês

have you finished it?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

yemeğini bitirdin mi

Inglês

do you finished cook

Última atualização: 2013-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Turco

giyinmeyi bitirdin mi?

Inglês

have you finished dressing?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Turco

bu kitabı bitirdin mi?

Inglês

are you through with this book?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Turco

akşam yemeğini bitirdin mi?

Inglês

have you finished dinner?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Turco

Öğle yemeğini yemeği bitirdin mi?

Inglês

have you finished eating your lunch?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Turco

sabah kahvaltısını henüz bitirdin mi?

Inglês

have you finished breakfast yet?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Turco

ben sen çok seviyorum

Inglês

my jane

Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Turco

"bitirdin mi?" "aksine, yeni başlıyorum."

Inglês

"have you finished it?" "on the contrary, i'm just starting."

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

Şu ana kadar bugünkü gazeteyi okumayı bitirdin mi?

Inglês

have you finished reading today's paper yet?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Turco

ben seninle uğraşamam.

Inglês

i can't deal with you.

Última atualização: 2016-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Turco

zaten bitirdiniz mi?

Inglês

have you finished already?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Turco

ben seninle konuşmak istemiyorum.

Inglês

i don't want to talk to you.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Turco

ben seninle aynı fikirde olamam.

Inglês

i cannot agree with you.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Turco

ben seninleyim, ahbap" dedi.

Inglês

i'm going with you, man."

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

o, ev ödevini henüz bitirdi mi?

Inglês

has he finished his homework yet?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Turco

“hem söylediysem malûmundur elbet. benim varlığımda olan her şeyi sen bilirsin, ama ben sen’in zatında olanı bilemem.

Inglês

" he will say: "glory be to you!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

onlardan korkma, çünkü seni kurtarmak için ben seninleyim.›› böyle diyor rab.

Inglês

be not afraid of their faces: for i am with thee to deliver thee, saith the lord.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Consiga uma tradução melhor através
7,750,050,143 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK