Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
itiraf etmeliyim ki cok muazzam bir seneydi cunku hakikaten de hayatimi degistiren ve beni zorlayan bir tecrube oldu.
i will say it was an amazing year because it really was life changing, and incredibly challenging.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muazzam bir sekilde varolusumuza katkida bulunuyor. esya ile olan iliski algimiza, duygusalligimiza ve, bilirsiniz, bir nevi -- hatta sosyo-erotik tarafimiza, ki cok onemli.
it contributes immensely to our sense of being, our sense of relationships with things, our sensuality and, you know, the sort of -- even the sort of socio-erotic side, which is very important.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.