Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
değerlendirmeler, her tehlikenin nicel puanlaması ve nitel değerlendirmesi ile tehlike tanımlamadan oluşacaktır.
assessments will comprise hazard identification by qualitative evaluation and a quantitative scoring of each hazard.
finansman tedbirlerine ek olarak, yeni yasa kapsamında eğitim nicel öğrenimden daha nitel bir yaklaşıma kaydırılacak.
in addition to financing measures, education under the new legislation will deviate from quantitative learning to a more qualitative approach.
nitel araştırmaların güçlü yönü evrensel bir hakikat mefhumunu dışlayarak araştırmacı ile araştırma nesnesi arasındaki ilişkiyi ele almasıdır.
the strength of qualitative research is that it addresses the relationship between the researcher and the research object, precluding the notion of a common truth.
• uygun olduğu durumda, analizin tanımı;• kullanılan istatistiksel veya nitel yazılımın tanımı.
• description of the analysis if appropriate;• description of the statistical or qualitative software that was used.
ayrıca daha fazla nitel araştırma gereken alanları belirleyebilir ve kaynak bulunduğu takdirde, ortaklarıyla ortak bir proje başlatabilir.
it can also identify the areas where additional qualitative research is needed, and launch a joint project with its partners if resources are available.
'design with nature' kitabında alanın nitel özelliklerini derleyen ve bir alanın katmanlarının analiz sistemini yaygınlaştırmıştır.
he popularized a system of analyzing the layers of a site in order to compile a complete understanding of the qualitative attributes of a place.
bu gibi durumlarda, hem nicel hem de nitel bilgilerin bir kombinasyonu söz konusu durumun daha doğru veya daha kapsamlı bir tablosunu oluşturmalarına yardımcı olabilir.
in such circumstances, a combination of both quantitative and qualitative information can help them to build a more accurate or more comprehensive picture of the situation concerned.
araştırmada nitel araştırma yöntemi kullanılmıştır ve her bir alt problem tasarıma yönelik bir durumu kapsadığı için araştırma durum çalışmaları türlerinden biri olan çoklu durum çalışması olarak desenlenmiştir.
a qualitative method has been used in the study, and as each sub-problem covers an case related to design, the research has been designed as a multiple case study, one of the case study types.
bu makale, hizmet öncesi öğretmenlerinin sorgulama anlayışını ve yerel tarihi kullanarak bir yöntem sınıfındaki bir dizi dersin sorgulamalı öğrenme hizmetindeki etkisini araştıran keşifsel bir nitel araştırma çalışması sunmaktadır.
this article presents an exploratory qualitative research study investigating pre service teachers' understanding of inquiry and the impact of a set of lessons in a methods class using local history in the service of inquiryoriented learning.
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: