Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o rahat hissediyor.
he feels at home.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu oda rahat.
this room is comfortable.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o rahat bir nefes verdi.
he gave a sigh of relief.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o, rahat bir nefes verdi.
she gave out a sigh of relief.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o, rahat küçük bir evde yaşar.
he lives in a cozy little house.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
babası tarafından ona bırakılan servet onun rahat bir şekilde yaşamasını sağlar.
the property left him by his father enables him to live in comfort.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diyen o rahatına düşkün aymazları cezalandıracağım. gibi››.
and it shall come to pass at that time, that i will search jerusalem with candles, and punish the men that are settled on their lees: that say in their heart, the lord will not do good, neither will he do evil.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bakın, dinleyin, araştırın, zor sorular sorun, bilmenin o rahat modundan çıkın, merak moduna girin, daha fazla soru sorun, biraz saygın olun, konuştuğunuz kişi ile dostça bir ilişki kurun.
look, listen, probe, ask some hard questions, get out of that very comfortable mode of knowing, walk into curiosity mode, ask more questions, have a little dignity, treat the person you're talking to with rapport.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bugünkü kararlarınız onun rahatını belirleyecek.
your decisions today are going to determine its well-being.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: