Você procurou por: parlamenter (Turco - Inglês)

parlamenter
member of parliament

parlamenter sistem
parliamentary system

almanya'da parlamenter demokrasi vardır.
germany is a parliamentary democracy.

bu temsilcilere milletvekili ya da parlamenter denir.
therefore this system is also called lottocracy.

turkiye, parlamenter sisteme 1920 yılında geçti.
the country adopted the parliamentary system in 1920.

türkiye çok partili sistemi ile parlamenter bir demokrasidir.
turkey is a parliamentary democracy with a multi-party system.

kosova, avrupalı karakterinden ve parlamenter cumhuriyet geleneğinden sapmamalıdır."
kosovo should not depart from the european character and tradition on parliamentary republics," analyst ramadan ilazi, co-founder of the ngo fol, told setimes.

parlamenter sistemde devlet başkanı genellikle hükûmet başkanından başka bir kişidir.
in a parliamentary system, the head of state is normally a different person from the head of government.

snsd'li parlamenter nada tesanoviç de meclis başkan yardımcılığına tekrar seçildi.
snsd parliamentarian nada tesanovic was elected to the post of deputy parliamentary speaker.

türkiye'nin parlamenter demokrasisinde cumhurbaşkanı aynı zamanda silahlı kuvvetlerin de başkomutanı.
in turkey's parliamentary democracy, the president is commander in chief of the armed forces.

türk siyasi sistemi, iktidarın temel olarak hükümette olduğu parlamenter demokrasiye dayanıyor.
turkey's political system is a parliamentary democracy, with power vested mainly in the government.

avusturya, orta avrupa'da parlamenter bir cumhuriyettir ve dokuz federal eyaletten oluşur.
austria is a parliamentary republic in central europe and consists of nine federal states.

3 aralık 1993'te cayetano bolívar escribano ilk pce üyesi parlamenter olarak parlamentoya seçildi.
on 3 december 1933 the first pce parliamentarian, cayetano bolívar escribano, was elected.

lider ayrıca, sosyalist liderlere iki parlamenter meclisin başkanlıklarında destek vermeyi sürdüreceğine dair de söz verdi.
he also vowed to continue supporting the socialist leaders as chairmen of the two parliamentary chambers.

merkez soldaki boşluk ise, avrupa'daki diğer parlamenter demokrasilere bakıldığında, alışılmadık bir görünüm sergiliyor.
that is unusual, compared to other european parliamentary democracies.

son haftalarda tartışılan anayasa değişikliklerinin ülkeyi "normal" bir parlamenter demokrasiye dönüştürme amaçlı olduğu bildiriliyor.
the constitutional changes discussed in recent weeks reportedly are designed to turn the country into a "normal" parliamentary democracy.

1993 yılında kosumi, şimdilerde muhalefetteki ora partisinin genel başkanı olan veton surroi'nin kurduğu kosova parlamenter partisine başkanlık yaptı.
in 1993, kosumi headed the parliamentary party of kosovo, founded by veton surroi, the current leader of the opposition ora party.

== westminster sistemi ==westminster sistemi, hükûmet modelinin birleşik krallık siyaseti tarafından uygulanması sonucu şekillenen bir demokratik parlamenter sistemdir.
== westminster system ==the westminster system is a democratic parliamentary system of government modelled after the politics of the united kingdom.

=== norveç ===parlamentoya stortinget, parlamentere stortingsrepresentanter denir.
=== norway ===a member of parliament is an elected member of the "stortinget".