Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
senin hayat felsefen benimkinden farklı.
your philosophy of life is different than mine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hayatımda seni daha önce hiç görmedim.
i've never seen you before in my life.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hayatımın geri kalanı boyunca seni seveceğim.
i'll love you for the rest of my life.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hayattaki amacımın seni mutlu etmek olduğuna inanıyorum.
i believe my purpose in life is to make you happy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seni gördüğümde ,senin hayatımda hiç görmediğim en çirkin şey olduğunu düşündüm.
when i saw you, i thought you were the most ugly thing i've ever seen in my life.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu senin hayatın.
it's your life.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.