Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adın ne
my name is
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senin adın nedir?
what's your name?
Última atualização: 2023-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senin avukatının adı ne?
what's your lawyer's name?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"adın ne? neredensin?
what's your name? where are you from?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
senin adına utanıyorum.
i blush for you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senin adına çok mutluyuz.
we're very happy for you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o senin adından bana bahsetti.
he mentioned your name to me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom'da senin adından söz etti.
tom mentioned your name, too.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adınız ne
what is your name
Última atualização: 2011-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bebeğe senin adını vermek istiyorum.
i want to name the baby after you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adın nedir?
what is your name?
Última atualização: 2023-03-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
arkadaşının adı ne?
what's your friend's name?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sizin adiniz ne
what's your name
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bu kuşun adı ne ?
what is the name of this bird?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
favori kız adın nedir?
what's your favorite girl's name?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peki 3. adımda ne olur?
but then what happens in step three?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bana adımın ne olduğunu sordu.
he asked me what my name was.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bu şeyin adının ne olduğunu bilmiyorum.
so, i don't know what the name of this thing is.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
polis memuru adımın ne olduğunu sordu.
the police officer asked me what my name was.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bu çalışmamın adı "ne halt düşünüyordum ki?"
this one is called "what the fuck was i thinking?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível