Você procurou por: sevgili olduğumuzu da nerden çıkardın (Turco - Inglês)

ancak bu kısıtlamalara sahip olduğumuzu da anlamamız gerek.
but we have to recognize that we have those limitations.

bunun iyi bir fikir olduğunu nerden çıkardım?"
at what point did i think that was a good idea?"

pek iyi olduğum da söylenemez.
and i'm really not very good at it.

sterquilinus ile aynı olduğu da söylenmiştir.
he may have been the same god as sterquilinus.

artık siz de, tapmakta olduklarınız da.
but as for you, and that you serve,

ama fikirlerimizin bazılarının tuhaf olduğunu da kabul edelim.
but let's accept the strangeness of some of our ideas.

inzko, işbirliğinin ofisiiçin bir öncelik olduğunu da vurguladı.
he stressed that this co-operation is a priority for his office.

ancak başbakan, başka erteleme olmayacağından emin olduğunu da belirtti.
however, he said he is convinced there will be no further postponements.

aslında, otantik afrika'nın ne olduğunu da bilmiyordum.
in fact i did not know what african authenticity was.

yunan medyasına göre,ilk prova ulaşım ve güvenlik alanlarında gecikmeler olduğunu da ortaya çıkardı.
according to greek media, the first test event revealed lapses in the areas of transportation and security.

matiç, sırbistan'daki twitter kullanıcı sayısının artmakta olduğunu da vurguladı.
matic also emphasises that twitter has a growing number of users in serbia.

tanık, "hala hayatta olduğu için şanslı olduğunu" da ekledi.
he added that "he is lucky to still be alive".

kujoviç ans'nin belirli bir partiye bağlı olduğunu da reddederek, dairenin bütün halkın çıkarlarını koruduğunda diretiyor.
kujovic also denies that the ans is beholden to a specific party, insisting that it will protect the interests of all citizens.

tabi motorlu taşıt icat edildiğinde ve 1929'da nerdeyse her yere yayılmış durumda olduğunda artık tarla olmaya müsait bölgeler insan tüketimi için kullanılabilirdi. ya da ihracat için.
of course, when the motor vehicle was invented, and it became almost ubiquitous by 1929, that agricultural land could be used for human consumption or for export.