Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
İki bakan makedon sinemacılığını slovenya'da ve sloven sinemacılığını makedonya'da tanıtma fikrini de değerlendirdi.
the two ministers also discussed the idea of promoting macedonian cinematography in slovenia and vice-versa.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
festival direktörü mirsad purivatra setimes'a verdiği demeçte, "hedefimiz bh sinemacılığını yenilemek ve avrupalı meslektaşları ve dünyayla bağlantı kuracak genç sinemacılar için bir atmosfer yaratmaktı.
"our aim was to renew bih cinematography and create an atmosphere for development of young filmmakers who will connect with their european colleagues and the world.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"4 ay, 3 hafta, 2 gün" adlı filmiyle cannes’da altın palmiye ödülünü kazanan romanyalı film yönetmeni cristian mungiu, setimes muhabiri alina bandila’nın kendisiyle yaptığı söyleşide sinemacılık yaklaşımından ve filminin dünya çapında elde ettiği başarıya verdiği yanıttan bahsediyor.
romanian film director cristian mungiu won the coveted palme d'or at cannes for his movie "4 months, 3 weeks and 2 days". in an interview with setimes correspondent alina bandila, mungiu discusses his approach to moviemaking and his response to worldwide success.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível