A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
soly osman
soly osmanasee
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merhaba benim adım osman
hi my name is osman
Última atualização: 2016-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oğlu, osman bin affan idi.
his son was uthman ibn affan.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kıdemli İnşaat mühendisi osman sever
senior civil engineer – construction osman sever
Última atualização: 2018-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
h. gökhan sari osman tosunemail of translators
your names
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dönemin ileri gelenlerinden hacı osman ağa tarafından yaptırılmıştır.
it was built by hacı osman ağa, one of the most prominent figure of the period.
Última atualização: 2019-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kıdemli İnşaat ve yapısal tasarım mühendisi osman yıldırım
senior civil and structural design engineer osman yıldırım
Última atualização: 2018-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bir diğer önemli su kaynağı ise osman ağa su yolu’dur.
another important source of water is osman ağa waterway.
Última atualização: 2019-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
İrtibat kişisi (müdür / personel yetkilisi) osman yildirim
contact (manager / personnel officer) osman yildirim
Última atualização: 2018-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diyarbakır valisi osman baydemir ve meclisteki partiler halkı sükunete çaÄırdı.
diyarbakir mayor osman baydemir has called for restraint, as have parties in parliament.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
osmanlı beyliği'nin kurucusu osman gazi ve malhun hatun'un oğludur.
he was born in söğüt, the son of osman i and malhun hatun.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adı osman altay olarak bildirilen Åüpheli bir hafta önce polis tarafından sorguya çekilmiÅ ve serbest bırakılmıÅtı.
the suspect, identified as osman altay, had been questioned and released by police a week earlier.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
partinin ismi kadek olarak değiştirildi ve örgütün kontrolünü abdullah Öcalan'ın kardeşi osman ele aldı.
the party changed its name to kadek and abdullah ocalan's brother osman assumed control of the organisation.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hükümet konseyi üyesi mahmut osman, yetkililerin konu üzerinde abd'li temsilcilerle görüÅmelerde bulunduÄunu söyledi.
governing council member mahmud othman said the iraqi officials were holding talks on the issue with us military representatives.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
İzmir’de vezir su yolu ve osman ağa su yolu’ndan gelen sularla kentin su ihtiyacı sağlanmaktaydı.
the water demand of the city was met with the waters from vezir waterway and osman ağa waterway.
Última atualização: 2019-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vezir su yolu ve osman ağa suyolları şehrin su ihtiyacını kısmen karşılıyordu ama sağlıklı değillerdi (tantay 2008).
the vezir waterway and the osman aga waterways were supplying the water demands of the city, but they were not healthy (tantay 2008).
Última atualização: 2019-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: