Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
27,547 kişilik mario rigamonti stadında oynuyorlar.
its stadium is the 27,547 seater stadio mario rigamonti.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yarış kallimarmaro stadında başlayıp şehir merkezinde sona erecek.
the race will start at the kallimarmaro stadium and end at the city's centre.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hayatımın en güzel dört dakikası olimpiyat stadında geçirdiğim dört dakikadır.
the best four minutes of my entire life were those in the olympic stadium.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maçlarını fontvieille'de bulunan stade louis ii stadında yapmaktadır.
the team plays its home matches at the stade louis ii in fontvieille.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kulüp şu anda 8560 kişilik oturma kapasitesine sahip estadio do clube desportivo das aves stadında oynamaktadır.
the club currently plays at the estádio do clube desportivo das aves which holds a seating capacity of 8560.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kulüp, ev sahibi olduğu maçlarını liniers'deki 49.540 kişilik estadio josé amalfitani stadında oynamaktadır.
the club's home stadium is the estadio josé amalfitani, in the borough of liniers.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bir önce ki rekor ise 14 aralık 2003 günü ford field stadında kentucky ve michigan state takımları arasında yapılan maça 78, 729 kişi izlemiştir.
the previous verified record for attendance at a basketball game was 78,129, set in a december 13, 2003 game between kentucky and michigan state at ford field.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u2 grubunun solisti bono, 4 eylül cumartesi günü atatürk olimpiyat stadında verecekleri konser öncesinde türk başbakan recep tayyip erdoğan ve kızı sümeyye ile bir araya geldi.
u2 lead singer bono met with turkish prime minister recep tayyip erdogan and his daughter, sumeye, in istanbul on saturday (september 4th) ahead of the band's performance at ataturk olympic stadium.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15 mayıs 1971'de, İngiltere karşısında belfast'taki windsor park stadında kariyerinin en ünlü "gol"ünü kaydetti.
on 15 may 1971, best scored possibly the most famous "goal" of his career at windsor park in belfast against england.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tunus milli futbol takımı maçlarını burada, 65.000 seyirci kapasitesine sahip stade 7 novembre (olimpiyat stadı) stadında oynamaktadır.
==overview==the tunisia national football team plays its matches there, at the 65,000 capacity national stadium of rades.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13 temmuz 1930 tarihinde mondevideo’da, bugün artık olmayan pocitos stadında oynanan açılış maçında, fransa meksika’yı 4-1 mağlup etti.
in the opening match, played in mondevideo's now non-existent pocitos stadium on july 13th 1930, france beat mexico 4-1.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
İlija petkoviç'in on kişilik takımı, münih'in alianz arena stadında toplanan 66 bin seyirci önünde fildişi kıyısı'na 3-2 yenildi.
in front of 66,000 people at munich's alianz arena, ilija petkovic's ten-man team lost to ivory coast, 3-2.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: