Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tüm incelemeler tamamlandığında, üretilen serinin karekod basımı anlaşmalı firmaya gönderimi için salıverme yapılır.
when all examinations are completed, the release is made in order to send the sereis produced to the contracted company for printing.
uygunluk değerlendirme kuruluşunca, bu şartname madde 3’de belirtilen tüm incelemeler, kontroller, değerlendirmeler neticesinde, hattın üstyapısının 300 +%10 km/saate kadar olan tren hızları için gerekli olan emniyet kriterlerini sağlayıp sağlamadığı açıkça belirtilecektir.
as a result of all inspection, controls and assessments specified in article 3 of this specification, if the upperstructure meets the safety criteria required for the train speeds up to 300 +%10 km/h. shall be clearly specified by conformity assessment body.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.