Você procurou por: tanımlanabilir (Turco - Inglês)

sadece değişken tanımlanabilir
we can only declare variables

kullanıcı tarafından tanımlanabilir özellikler
user-definable features

yine de bazı genel özellikler tanımlanabilir.
at the regional or local level, drug coordination agencies and/or drug coordinators exist in most countries.

majör bir sapma, aşağıdaki gibi tanımlanabilir:
a major deviation may be defined as follows:

her bir küme için benzersiz bir isim ve renk tanımlanabilir.
for each cluster, a unique name and color can be defined.

bu evren birbirine bağlantılı bir ağ olarak tanımlanabilir.
this universe is described by being a network of relationships.

mevcut ortam, bir tür balon olarak tanımlanabilir mi?
can the current environment be described as a bubble?

roc eğrisi altında kalan alan roc puanı olarak tanımlanabilir.
the roc curve is thus the sensitivity as a function of fall-out.

fare düğmesi serbest bırakıldığında, yeni bir başlangıç noktası tanımlanabilir.
if the mouse button is released, a new starting point can be defined.

bir device için sadece bir adet “transmit” servisi tanımlanabilir.
only one “transmit” service can be defined for a device.

afgan büyümek tek bir ifadeyle tanımlanabilir: "İnsanlar ne der?"
#growingupafghan defined in a single term: "mardom chi migoya?" — ali m latifi (@alibomaye) july 15, 2015 #growingupafghan defined in a single term: "what would people say?"

bu sebeple, meromorf fonksiyon fikri her riemann yüzeyi için de tanımlanabilir.
thereby the notion of a meromorphic function can be defined for every riemann surface.

bu alan newton'un evrensel yerçekimi kanunu'nu kullanarak tanımlanabilir.
the field can be determined using newton's law of universal gravitation.

İzafiyet kuramında, dalga vektörü, aynı zamanda, dört vektör olarak tanımlanabilir.
in the context of special relativity the wave vector can also be defined as a four-vector.

fonksiyonel ve dizayn spesifikasyonları sistemin karmaşıklığına göre kullanıcı ihtiyaçları dokümanı içerisinde de tanımlanabilir.
functional/design specifications can be defined within the user requirements document depending on the complexity of the system.

yani çok genel anlamıyla protagonist, bir olay ya da olaylar dizisinin ana icracısı olarak tanımlanabilir.
often, the protagonist in a narrative is also the same person as the focal character, though the two terms are distinct.

topluluk, ortak bir amaç için bir araya gelmiş ya da getirilmiş insan topluluğu olarak tanımlanabilir.
community can be defined as human community coming together or united together for a common purpose.

bir insan embriyonik kök hücresi, ayrıca bazı transkripsyon faktörleri ve hücre yüzey proteinleri olarak da tanımlanabilir.
a human embryonic stem cell is also defined by the expression of several transcription factors and cell surface proteins.

gymnasium özetle öğrencileri üniversite ve yüksek lisans eğitimi için hazırlamayı amaçlayan genel bir eğitim kurumu olarak tanımlanabilir.
in brief, a gymnasium is a general educational school whose aim is to prepare young people for university and higher education.

aynı doküman numarası başka bir dokümana verilemez, ancak iptal edilen dokümana ait numara yeni oluşturulacak doküman için tanımlanabilir.
the same document number cannot be given to another document; however, the number of the document cancelled can be defined for the document to be created.