Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bu 6.01 bölümü amaçları doğrultusunda "nakit" eldeki mevcut para ve vadesiz mevduat anlamına gelmektedir.
for the purposes of this section 6.01, "cash" means cash on hand and demand deposits.
nakit akım tablolarında yer alan nakit ve nakit benzerleri, nakit, vadesiz mevduat ve satın alım tarihinden itibaren vadeleri 3 ay veya 3 aydan daha az olan, hemen nakde çevrilebilecek olan ve önemli tutarda değer değişikliği riski taşımayan yüksek likiditeye sahip diğer kısa vadeli likit yatırımlardır.
cash and cash equivalents in the cash flow statements are cash, current deposits and the high liquid short term investments without any risk for change in the value, that may be converted into cash readily, and having the terms equal to 3 months or less than 3 months from the purchase date.