A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
berlin ve vancouver film festivallerinde gösterilen film, varşova film festivali büyük Ödülünü kazandı.
the film was a selection at the berlin and vancouver film festivals, and won grand prize at the warsaw film festival.
ancak vancouver organizasyon komitesince yapılan bir basın bildirisinde anna sidorova üçüncü olarak listelenmiştir.
however, a press release by the vancouver organizing committee has anna sidorova listed as third.
1984'te ilk kasetinin çıkmasından sonra skinny puppy vancouver plak şirketi nettwerk'e kaydolmuştur.
after the self-release of their first cassette in 1984, skinny puppy soon signed to vancouver label nettwerk, anchoring its early roster.
1995 yılında abd dışında kanada'da toronto raptors ve vancouver grizzlies takımları kuruldu ve takım sayısı 29 oldu.
in 1995, the nba expanded to canada with the addition of the vancouver grizzlies and the toronto raptors.
2003 dünya halter Şampiyonası 2003 yılı 14 kasım - 22 kasım tarihlerinde kanada'nın vancouver kentinde yapıldı.
the 2003 world weightlifting championships were held in vancouver, canada from november 14 to november 22, 2003.