Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allah kime nur vermemişse, artık onun için nur yoktur.
and he for whom allah has not appointed light, for him there is no light.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah bir kimseye nur vermemişse artık onun nuru olmaz.
and he for whom allah hath not appointed light, for him there is no light.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bir kimseye allah nur vermemişse, artık o kimsenin aydınlıktan nasibi yoktur.
and he for whom allah hath not appointed light, for him there is no light.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eğer materyal değiştirildiyse, (önceki yazarlar başlığın korunması iznini vermemişse) başlığı da değiştirilmelidir.
if the material is modified, its title has to be changed (unless the prior authors give permission to retain the title).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah onlar(ın gerçekliği) hakkında hiçbir delil indirmemiş(onlara hiçbir güç vermemiş)tir.
allah hath revealed no sanction for them.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: