Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
İstediğin parayı sana gönderdim.
i sent you the money you asked for.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom sana gönderdi mi?
did tom send you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bana bu adama karşı bir tuzak kurulduğu bildirilince onu hemen sana gönderdim. onu suçlayanlara da kendisiyle ilgili şikâyetlerini sana bildirmelerini buyurdum.››
and when it was told me how that the jews laid wait for the man, i sent straightway to thee, and gave commandment to his accusers also to say before thee what they had against him. farewell.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve ona de ki, ‹halkımı salıver, çölde bana tapsınlar, demem için İbranilerin tanrısı rab beni sana gönderdi. ama sen şu ana kadar kulak asmadın.
and thou shalt say unto him, the lord god of the hebrews hath sent me unto thee, saying, let my people go, that they may serve me in the wilderness: and, behold, hitherto thou wouldest not hear.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: