Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yarın ben burada olacağım.
i will be here tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yarın, ben kütüphanede çalışacağım.
tomorrow, i'm going to study at the library.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yarın benimle irtibat kur.
contact me tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Çoğu İngiltere, almanyaya gidiyor.
a lot goes to the u.k., germany.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yarın benimle temas kurabilirsiniz.
you can get in touch with me tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
musa yeşuya, ‹‹adam seç, git amaleklilerle savaş›› dedi, ‹‹yarın ben elimde tanrının değneğiyle tepenin üzerinde duracağım.››
and moses said unto joshua, choose us out men, and go out, fight with amalek: to morrow i will stand on the top of the hill with the rod of god in mine hand.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Şu sözü söylemen bir fark yaratır: "ben bu şehrin bir parçasıyım.
it makes a difference whether you say, "i'm a part of this city.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pack: ben alman hükümetinde değilim, ben almanya'da seçilmiş bir avrupa parlamentosu üyesiyim.
pack: i am not in the german government, i am a european parliamentarian elected in germany.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* dördüncü transit yolu (bugünki a 9) güney almanya'ya gidiyordu juchhöh (d)/töpen (b) ve sonraki seneler hirschberg (saale) (d)/ ,rudolphstein (b) sınır kontrol noktalarından batı almanya'ya giriş sağlanabiliyordu.
* a fourth (via today's a 9) to southern germany had border crossings originally at mount juchhöh (e)/töpen (w) and later at hirschberg upon saale (e)/ rudolphstein (a part of today's berg in upper franconia) (w).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: