Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sen neden bana yazdın
i do not understand what you say
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bana bir mektup yazdı.
he wrote me a letter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en kısa zamanda bana yaz!
write soon!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bana uzun bir mektup yazdı.
she wrote me a long letter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bir ara bana yaz tamam mı?
write me sometime, ok?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
varolan tabloların üzerine yaz ve bu yükleme esnasında bana tekrar sorma.
overwrite the existing tables and do not ask me again for this installation.
Última atualização: 2016-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o, bana uzun bir mektup yazdı.
she wrote me a long letter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lütfen bana kısa sürede bir cevap yaz.
please write me a reply soon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lütfen mümkün olduğunca kısa sürede bana yaz.
please write to me as soon as possible.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lütfen bana elinden geldiğince kısa süre içinde yaz.
please write to me as soon as you can.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.
he wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ve bana kiranbedi.com dan yazın, size cevap veririm.
and write to me on kiranbedi.com, and i'll respond to you.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eski arkadaşım bana yazdı, yurt dışından dönüşü ile ilgili bilgi verdi.
my old friend wrote to me, informing me of his return from abroad.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
14 yaşımda olduğuma bakmadan -- bana "14 yaşında olmakla ilgili yaz" dediler.
never mind the fact that i was 14 -- they told me, "write about being 14."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
basın toplantısında konuşan morricone, "ohrid yaz festivali'nin açılışını yapmaktan gurur duyuyorum.
"i'm proud that i was honoured to open the ohrid summer festival.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível