Pergunte ao Google

Você procurou por: kuyruk (Turco - Romeno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Turco

Romeno

Informações

Turco

kuyruk

Romeno

coadă

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Kuyruk

Romeno

Coadă

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Kuyruk uzunluğu

Romeno

Lungime urme

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Kuyruk Uzunluğu

Romeno

Lungime coadă

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

& Kuyruk Aktarımı

Romeno

Transferuri eșuate

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

Boş kuyruk adı.

Romeno

Nume de coadă gol.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

LPD Kuyruk Bilgisi

Romeno

Informații coadă LPD

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Çoklu Kuyruk Yöneticisi

Romeno

Gestionar de coadă de procesare în serie

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Uzak LPD Kuyruk Ayarları

Romeno

Setări coadă de imprimare distantă LPD

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Sadece & aktarımdan sonra kuyruk boş ise göster

Romeno

Arată numai cînd coada este goală după transfer

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

Kuyruk klasörü tespit edilemedi. Seçenekler penceresine bakın.

Romeno

Nu am putut determina dosarul de spool. Uitați- vă în dialogul de opțiuni.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Su akmamasına rağmen, çocuklar Noel listelerini sunmak için kuyruk oluşturmuş.

Romeno

Apa nu curgea, dar un şir de copii au urcat pe scenă pentru a înmâna liste de Crăciun.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Sadece gereken kitapları bulamayan veliler yakınlardaki kitapçıların önünde kuyruk oldular.

Romeno

Doar acei părinţi care nu au reuşit să găsească manualele necesare s-au mai îngrămădit în librării.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

& Kuyruk dosyaları (aktarım yerine) "sürüklenip & & bırakıldığında"

Romeno

& Pune fișierele în coadă (în loc de transfer) la glisarea acestora

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

Habur sınır kapısında kamyonlar Irak'a girmek için kuyruk oluşturdu. [Reuters]

Romeno

Camioanele stau la coadă pentru a intra în Irak pe la punctul de trecere Poarta Habur. [Reuters]

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Zagrep'teki iş bulma dairesinde kuyrukta bekleyen 53 yaşındaki Zdravko Juriç de bir iş fırsatı yakalamaya çalışıyor.

Romeno

Stând la coadă la agenţia de şomaj din Zagreb, Zdravko Juric, de 53 de ani, caută un posibil loc de muncă.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Yüzlerce göçmen Atina'da çalışma izinlerini yenilemek için uzun kuyruklarda bekliyor. [AFP]

Romeno

Sute de imigranţi aşteaptă la cozi lungi pentru a-şi reînnoi permisele de muncă în Atena. [AFP]

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Kuyruğun ilerisindeki bir adam, "Sorumsuzlar." diyerek şöyle devam ediyor.

Romeno

"Sunt iresponsabili", a adăugat un bărbat de la coadă.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

İnsanlar bu felaket sahnesine tanıklık etmek için Zagrep'te kuyruklar oluşturdular.

Romeno

Oamenii s-au aliniat pe podurile din Zagreb pentru a asista la o scenă apocaliptică.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

En popüler sergilerin önünde saatler süren kuyruklar oluştu.

Romeno

Cozile la cele mai populare expoziţii erau lungi de câteva ore.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK