Você procurou por: arkadaşlarını (Turco - Suaíli)

arkadaşlarını çağırdılar, o da hançerini kapıp deveyi boğazladı.
basi wakamwita mtu wao akaja akamchinja.

bir arkadaşlarını çağırdılar, o da çekip (deveyi) kesti.
basi wakamwita mtu wao akaja akamchinja.

ama bir arkadaşlarını çağırdılar, o da kılıcını alarak deveyi kesti.
basi wakamwita mtu wao akaja akamchinja.

bir arkadaşlarını çağırdılar, o da bıçağı çekip (deveyi) kesti.
basi wakamwita mtu wao akaja akamchinja.

onlar en yakın arkadaşlarını çağırdılar, o da bıçağı çıkarıp deveyi kesti.
basi wakamwita mtu wao akaja akamchinja.

derken arkadaşlarını çağırdılar, o da bıçağını kapıp 'hayvanı ayağından biçip yere devirdi.'
basi wakamwita mtu wao akaja akamchinja.

arkadaşlarını çağırdılar, o da (bundan cür'et alarak) kılıcını kaptı ve deveyi kesti.
basi wakamwita mtu wao akaja akamchinja.

parayı bulunca da arkadaşlarını, komşularını çağırıp, ‹benimle birlikte sevinin, kaybettiğim parayı buldum!› der.
akiipata, atawaita rafiki na jirani zake akisema, furahini pamoja nami, kwa sababu nimeipata ile sarafu yangu iliyopotea.

(allah, meleklerine emreder:) "zalimleri, onların aynı yoldaki arkadaşlarını ve tapmış olduklarını toplayın".
wakusanyeni walio dhulumu, na wake zao, na hao walio kuwa wakiwaabudu -

"ey benim zindan arkadaşlarım!
enyi wafungwa wenzangu wawili!