Você procurou por: termoelektrik (Turco - Sérvio)

bükreş'teki bir termoelektrik santralinden yükselen duman görülüyor.
dim izlazi iz termoelektrane u bukureštu.

İran ve türkiye'de termoelektrik santraller kurma planları açıklandı.
najavljeni su i planovi za izgradnju termoelektrana u iranu i turskoj.

arnavutluk hükümeti vlora'da yeni bir termoelektrik santralinin yapım çalışmalarının başlamasını onayladı.
albanska vlada odobrila je početak izgradnje nove termoelektrane u valoni.

arnavut lider sali berişa, termoelektrik santrallerinin ülkenin enerji ihtiyaçlarını karşılamanın en iyi yolu olduğunu söylüyor.
albanski premijer sali beriša kaže da su termoelektrane najbolji način za ispunjavanje energetskih potreba zemlje.

makedon hükümeti, negotino termoelektrik santrali için açılan özelleştirme ihalesinde kısa listeye alınan teklifçilerin adlarını duyurdu.
makedonska vlada objavila je uži spisak kandidata za privatizacioni tender za termoelektranu negotino.

kabine, negotino termoelektrik santralının yüzde 100'ünü bu yıl sonuna kadar satma kararını da kabul etti.
vlada je takođe usvojila odluku da proda 100 odsto toplane negotino do kraja ove godine.

banka özellikle, güneydeki vlora kentinde inşa edilecek termoelektrik santralı için nisan 2005'te kaynak bağışında bulunacak.
konkretno, banka će u aprilu 2005. godine dati albaniji sredstva za izgradnju termoelektrane u valoni, gradu na jugu zemlje.

hırvatistan, termoelektrik ve hidroelektrik santrallerinin yanı sıra, adriyatik üzerinden İtalya’ya bağlanan bir sualtı enerji iletim hattı inşa ediyor.
hrvati grade toplane i hidroelektrane, kao i podvodni vod za prenos električne energije ispod jadranskog mora do italije.

avusturya'nın teklifi, bhf hükümetinin hidroelektrik santrali, termoelektrik santralleri ve bir maden inşası için yatırım davetinde bulunmasına yanıt olarak geldi.
austrijska ponuda dolazi kao odgovor na poziv vlade fbih za investiranje u izgradnju hidroelektrana, termoelektrana i rudnika.

bugün itibarıyla sırbistan elektrik enerjisi ihtiyacının çoğunu karşılayabilmesine karşın, beş yıl içinde en az bir termoelektrik santrali ve bir kömür madenine daha ihtiyaç duyacak ve bunların maliyetleri 750 milyon avroyla 1 milyar avro arasında değişiyor.
srbija danas uglavnom uspeva da zadovolji svoje energetske potrebe, ali za pet godina biće potrebni najmanje još jedna termoelektrana i rudnik uglja -- što košta između 750 miliona i milijardu evra.

Çek enerji kuruluşu cez, seçilen alıcı adayı rus rao ees firmasının teklifini geri çekmesi halinde bulgaristan'ın varna termoelektrik santralini satın alma görüşmelerine başlamaya hazır olduğunu açıkladı.
Češka elektroenergetska kompanija cez saopštila je da je spremna da počne razgovore o preuzimanju bugarske termoelektrane u varni, ako odabrani kandidat za kupca, ruska kompanija rao ees, povuče svoju ponudu.

arnavutluk hükümeti vlora'da yeni bir termoelektrik santralinin yapım çalışmalarının başlamasını onayladı. 84 milyon avroya mal olması beklenen tesisin, ülkedeki kronik elektrik kesintilerinin azalmasına yardımcı olması bekleniyor.
albanska vlada odobrila je početak izgradnje nove termoelektrane u valoni. to postrojenje koje će koštati 84 miliona evra ublažiće hroničan manjak električne energije u toj zemlji.

credit suisse first boston firması 15 temmuz'da, bulgar hükümetinin bobov dol, varna ve ruse'deki üç termoelektrik santrali hakkındaki özelleştirme prosedüründeki danışmanlığına seçildi.
kompanija kredit svis frst boston izabrana je 15. juna za konsultanta bugarske vlade u privatizaciji termoelektrana bobov dol, varna i ruse.

bununla birlikte popovski, ulusal enerji teşkilatı elektrostopanstvo na makedonija ve negotino termoelektrik santralının (tec negotino) yanı sıra devletin ticari bankalarda sahip olduğu bazı artık hisselerin satışına devam edilmesinin taşıdığı öneme dikkat çekti.
istovremeno, popovski je naglasio značaj sprovođenja procedure za prodaju nacionalne elektroenergetske kompanije «elektrostopanstvo na makedonija» i termoelektrane negotino (tec negotino), kao i nekih preostalih deonica koje država ima u komercijalnim bankama.

kosova da termoelektriğe bağımlı ülkeler arasında. zam olup olmayacağını söylemek için henüz çok erken olduğunu düşünen ekonomik kalkınma bakanı yardımcısı ramazan hasani, "Şahsi fikrime göre, elektrik fiyatlarına zam gelse bile, enerji şebekesinin teknik altyapısın yapılması gereken yatırımlar sebebiyle, sembolik bir artış olacaktır," diyor.
i kosovo u velikoj meri zavisi od energije iz hidrocentrala i pomoćnik ministra za ekonomski razvoj ramadan hasani kaže da je prerano da se kaže da li će cene biti povećane. „lično smatram da će, čak i ako bude povećanja, ono biti simbolično, zbog potrebe da se ulaže u tehničku infrastrukturu distribucione mreže“, kaže on za setimes.