Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aranızda fuhuş, pislik ya da açgözlülük anılmasın bile. kutsallara yaraşmaz bu.
واما الزنى وكل نجاسة او طمع فلا يسمّ بينكم كما يليق بقديسين
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rab ona şöyle dedi: ‹‹siz ferisiler, bardağın ve tabağın dışını temizlersiniz, ama içiniz açgözlülük ve kötülükle doludur.
فقال له الرب انتم الآن ايها الفريسيون تنقون خارج الكاس والقصعة واما باطنكم فمملوء اختطافا وخبثا.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her türlü haksızlık, kötülük, açgözlülük ve kinle doldular. kıskançlık, öldürme hırsı, çekişme, hile, kötü niyetle doludurlar.
مملوئين من كل اثم وزنى وشر وطمع وخبث مشحونين حسدا وقتلا وخصاما ومكرا وسؤا
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hâlâ da açgözlülükle imkânlarını daha da artırmama hevesleniyor .
« ثم يطمع أن أزيد » .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: