Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Мы собираемся выступить.
Ние ще направим представлението сами.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Люси. Хорошо тебе выступить.
Луси, представи се добре тази вечер.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вы думаете, вы сможете выступить?
Още ли искате да го направим?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дэвид, когда я закончу, ты сможешь выступить.
Дейвид, когато приключа, можеш да говориш.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты хочешь выступить сегодня и иметь возможность победить?
Искаш ли тази вечер да имаш шанс за победа?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не знаю, уместно ли мне будет выступить крёстным отцом реб...
Не знам дали съм подходящ за кръстник.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я подам официальный запрос, чтобы выступить на парламентской сессии.
Официално ще го помоля да говоря на заседание на парламента.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ее дочь Джулиет находится здесь Что бы выступить в защиту своей матери
Нейната дъщеру Джулиет е тук да говори от името на майка си.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Джек попросил меня выступить перед его классом и рассказать о работе агента ФБР.
Джак ме помоли да говоря пред класа му за работата като агент.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
! Мы должны выступить против этого сукина сына со всей мощью закона, Майк.
Трябва да го победим.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Поэтому они хотят выступить с встречной инициативой, чтобы сбить с толку голосующих?
Затова искат да направят конкурираща ги инициатива за да объркат гласоподавателите?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Меган ходила на прослушивание и по моему выступила неплохо а потом, когда уже была на парковке решила позвонить на кастинг и попросить выступить еще раз.
Меган беше на изслушване и доколкото знам се е представила доста убедително, но като се върнала, звъннала на организаторите с молба да мине на втори кастинг.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Он проделал весь этот путь из Чикаго, чтобы обследовать девушек и выступить на нашей стороне, потому что он верит в то же, что и я....
Той дойде чак от Чикаго, за да разпита момичетата и да свидетелства за нас, защото той вярва в тази кауза.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вы бы хотели получить доступ к своим счетам на обучение, которые мы пополняли годами, чтобы поехать и выступить на... на... каком фестивале?
Искаш всеки от нас да се подпише под сметката ти за обучение, която сме финансирали в продължение на години, за да отидеш да свириш на ... някакъв фестивал?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: