Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Закрой это!
Затворете я!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дверь закрой.
Затворете вратата.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Закрой дверь!
Заключи вратата!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Черт, закрой глаза.
Дръж си шибаните очи затворени.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Закрой его, Мартин!
Не мога!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Закрой дверь! (исп.)
Затваряй вратата?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Просто закрой глаза.
Просто си затвори очите.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дэрил, закрой дверь.
Деръл, иди да заключиш.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— Крысёныш, закрой дверь.
-Затвори вратата, Плъх.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Так что ты закрой глаза.
Затова си затвори очите, миличка.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Закрой дверь, горячий парень.
Заключи вратата, скокливко.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– На обратном пути дверь закрой.
Затвори вратата на излизане.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Закрой свой рот, маленький ублюдок!
- Затвори си устата, малка кучко!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Закрой глазки и поспи еще немного.
Хайде, заспивай.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Закрой глаза и пока что забудь обо всём этом.
Затвори очи и забрави за това сега.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Иди с детьми в ванну и закрой дверь!
Влез с децата в килера и затвори вратата!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ну давай используй наши открытые глаза и закрой наш рот.
Нека тогава да си отваряме очите и да си държим устите затворени.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— Рэй, не поступай со мной так. — Закрой, блядь, рот.
- Млъкни, по дяволите!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я бы тебе вдвое больше заплатил, закрой ты на всё глаза!
Ще ви платя двойно за риболова.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Белая девочка, ты что - глухая? Скорее беги и закрой её!
По дяволите момиче, глуха ли си затвори тая врата.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: