Você procurou por: вважатимуться (Ucraniano - Francês)

Примушує k3b продовжувати деякі дії, які за інших умов вважатимуться небезпечними
forcer k3b à continuer les opérations considérées comme non sécurisées

Не забудьте ввести спрощену форму результату. Нескорочені відповіді вважатимуться неправильними.
n'oubliez pas de saisir le résultat réduit. les résultats non réduits seront comptés comme non résolus correctement.

Список слів, які будуть вважатимуться артиклями. Значення слід розділяти крапкою з комою.
une liste de mots qui doivent être considérés comme des articles. les articles doivent être séparés par un point-virgule.

Якщо буде позначено цей пункт, звичайні слова, написані поряд, вважатимуться помилками правопису, приклад невиконано.
si cette case est cochée, les mots usuels collés ensemble seront considérés comme des erreurs, par exemple jepeux.

Якщо позначено цей пункт, всі куки вважатимуться куками сеансів. Тобто переглядач не зберігатиме їх після того, як ви завершите перегляд сторінок сайта.
si cette option est activée, tous les cookies seront traités comme des cookies de session. ceci signifie qu'ils ne seront pas conservés lorsque vous quittez le site web.

Для сеансу роботи з картками ви можете увімкнути або вимкнути автоматичне перевертання карток і визначити чи вважатимуться в такому разі відповіді правильними. Також можна ввести затримку у секундах для автоматичного перевертання.
pour les sessions cartes vous pouvez choisir si les cartes doivent être retournées automatiquement, et si elles seront ensuite comptées comme correctes ou incorrectes. saisissez un délai en seconde pour le retournement automatique.

Каталоги вважатимуться однаковими, якщо всі елементи, які у них містяться, є однаковими. Однакові елементи програма показуватиме однаковим кольором. Під час визначення кольору вік каталогу до уваги не братиметься.
les dossiers sont considérés comme égaux si tous les éléments qu'ils contiennent sont égaux. alors ils auront aussi la même couleur. mais l'âge d'un dossier n'est pas considéré pour sa couleur.

& konsolekalendar; перевіряє вказані дату і час початку, дату і час завершення, а також резюме з відповідними даними записів про події з календаря. Записи про події вважатимуться ідентичними, якщо всі ці три значення збігатимуться зі значеннями існуючої події.
& konsolekalendar; vérifie la date et l'heure de début, la date et l'heure de fin ainsi que le résumé indiqués par rapport à tous les évènements dans l'agenda. une correspondance d'évènement est déterminée si l'ensemble des trois valeurs correspond à un évènement existant.