Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Я скоріше буду голодувати, ніж вкраду.
i would rather starve than steal.
Última atualização: 2017-05-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Горе вам, ситим! бо голодувати мете. Горе вам, що сьмієтесь тепер; бо сумувати мете да плакати мете.
woe unto you that are full! for ye shall hunger. woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Рече ж їм Ісус: Я хлїб життя, хто приходить до мене, не голодувати ме, і хто вірує в мене, не жаждувати ме нїколи.
and jesus said unto them, i am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: