Você procurou por: застарілу (Ucraniano - Inglês)

Сервер використовує застарілу версію протоколу безпеки.
the server is using an outdated security protocol version.

Ця версія opera використовує застарілу версію протоколу opera link. Будь ласка, оновіться до поточної версії opera.
this version of opera is using an outdated version of the opera link protocol. please upgrade to a newer version of opera.

Існують певні застарілі програми & kde;, зокрема & kaboodle;, які повідомляють & kde; про те, що саме ці програми слід використовувати для попереднього перегляду мультимедійних даних, навіть таких даних, які вони не підтримують, у стандартному діалоговому вікні Відкрити файл, яке використовує & kplayer;. Використання подібних програм робить перегляд каталогів з мультимедійними файлами дуже повільним. На жаль, не передбачено певного пункту налаштувань, за допомогою якого можна було б вимкнути попередній перегляд для файлів певних типів. Навіть якщо вами буде знято позначку з пункту Відтворювати автоматично, середовище все одно завантажуватиме програму попереднього перегляду. Щоб позбутися проблеми, вам слід або зовсім вимкнути попередній перегляд у & kplayer;, якщо він вам не потрібен, або вилучити застарілу програму з вашої системи.
there is some obsolete & kde; based software, like & kaboodle;, that tells & kde; that it wants to be used for previewing media files, even those it does not support, in the standard open file dialog, which is what & kplayer; uses. this makes browsing directories with media files painfully slow, and unfortunately there is no option to turn off previewing selectively for certain file types. even if you turn off the play automatically option, the preview program will still be loaded. the workaround is to either turn off previewing in & kplayer; entirely if you do n't need it, or remove the offending program from your system.