A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
субтитри
subtitles
Última atualização: 2016-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Субтитри
subtitles
Última atualização: 2012-04-01
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Субтитри:
sub title:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stf Субтитри
stf subtitles
Última atualização: 2012-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Субтитри: Так
subtitles: yes
Última atualização: 2016-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вбудовані субтитри
embedded subtitles
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пересуває субтитри вниз
moves subtitles down
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пересуває субтитри вгору
moves subtitles up
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ctrl; s Завантажити субтитри...
ctrl; s load subtitles...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
субтитри, гучність і лінійку
subtitles, volume and seek
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Завантажити субтитри... ctrl+l
load subtitles... ctrl+l
Última atualização: 2009-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Субтитри з більшим розміром шрифту
closed caption with bigger size characters
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пересуває субтитри у області зображення вниз.
moves the subtitles down in the video area.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Автоматично завантажувати субтитри для цього файла
automatically load subtitles for this file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пересуває субтитри у області зображення вгору.
moves the subtitles up in the video area.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Це визначає, скільки будуть відображатися субтитри,
this is how long should be subtitles, that don't have defined end time, displayed.
Última atualização: 2012-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Команда « Пересунути вниз » пересуває субтитри вниз.
the'move down 'command moves the subtitles down.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Автоматично поширювати область зображення, щоб вмістити субтитри
automatically expand the video area to fit subtitles
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Команда « Пересунути вгору » пересуває субтитри вгору.
the'move up 'command moves the subtitles up.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
субтитри, гучність, лінійку, таймер, відсоток і загальний час
subtitles, volume, seek, timer, percentage and total time
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: