Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Це пророцтво, у якому йдеться про оновлення духовності ізраїльтян, що станеться спочатку завдяки приходу Івана Хрестителя, а потім і самого Ісуса.
it’s a prophecy concerning a renewal of spirituality in the nation of israel, brought on first by the coming of john the baptist and then jesus himself.
Бог закликає ізраїльтян назад до себе, кажучи їм бути вірними у даванні, але давання також пов'язане з нашими стосунками з ближнім.
god calls the israelites back to him by telling them to be faithful in their giving, but giving is also about our relationships with our fellow man.