Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do shanbe
do shanbe
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to- do due date
%1: %2 - %3to-do due date
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no to- do due date
gereeddatum:no to-do due date
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ item to- do completed
overgedragen@item to-do completed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the to- do is completed
niet begonnenthe to-do is completed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ item to- do is complete
bevestigd@item to-do is complete
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bir kunto- do is completed
gereeddatum is vandaagto-do is completed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, not a recurring to- do
jano, not a recurring to-do
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ item to- do is in process
geannuleerd@item to-do is in process
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
save quickly, but do not compress a lot
pixar-log-compressie-optiessave quickly, but do not compress a lot
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ title: column to- do attendees
categoriën
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ info/ plain to- do percent complete
subtaken@info/plain to-do percent complete
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ item event, to- do or journal accepted
vereist actie@item event, to-do or journal accepted
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ title: column to- do percent completed
prioriteit@title:column to-do percent completed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ item event or to- do description update request
annuleren@item event or to-do description update request
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ item event or to- do decline a counter proposal
tegenvoorstel@item event or to-do decline a counter proposal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ item event, to- do or freebusy reply to request
verzoeken@item event, to-do or freebusy reply to request
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ item event orto- do is canceled; journal is removed
vereist handeling@item event orto-do is canceled; journal is removed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uchrashuvni tahrirlash: "% 1" work on to- do is in progress
afspraak bewerken: "%1"work on to-do is in progress
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@ title: column sub- to- dos of the parent to- do
deelnemers@title:column sub-to-dos of the parent to-do
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: