Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what's the difference?
esta no es la policía normal...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- what's the holdup?
¿por qué nos detenemos? ¡adelante!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-what's the rumpus? -mink.
- ¿ y ese jaleo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- what's the mayor's name?
- ¿cómo se llama el alcalde?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what's the matter, somebody hit you?
¿qué pasa?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what's the rumpus? chuyện gì thế?
¿qué te trae por aquí?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mother hen, eh? what's the matter?
mamá gallina, ¿eh?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kid, what's the rumpus? -i got news.
- hola. ¿qué hay de nuevo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-what's the disposition? -4-to-1 .
- ¿cómo está eso?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hello, tom. what's the rumpus? you like kids?
¿qué hay, tom?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what's the matter, doesn't anything ever suit you?
¿qué te pasa?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-hello, bernie. -hello, tom. what's the rumpus?
- hola, bernie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what do you mean he's eating too much? what's the goddamn doctor know?
¿qué es eso de que come demasiado?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-it's pretty obvious, ain't it? -yeah? so, what's the plan?
- es evidente, ¿no?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-what's the fireworks? -knocking over one of leo's clubs. -thế vụ nổ pháo thì sao?
- ¿ y esos fuegos artificiales?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: